Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

fly out

  • 1 συνεκποτέ'

    συνεκποτέο, σύν, ἐκ-ποτέομαι
    fly hither and thither: pres imperat mp 2nd sg (epic ionic)
    συνεκποτέαι, σύν, ἐκ-ποτέομαι
    fly hither and thither: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    συνεκποτέο, σύν, ἐκ-ποτέομαι
    fly hither and thither: imperf ind mp 2nd sg (epic ionic)
    συνεκποτέα, σύν, ἐκ-πρόσειμι 1
    sum: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic)
    συνεκποτέο, σύν-ἐκποτάομαι
    fly out: pres imperat mp 2nd sg (epic ionic)
    συνεκποτέο, σύν-ἐκποτάομαι
    fly out: pres imperat mp 2nd sg (epic ionic)
    συνεκποτέαι, σύν-ἐκποτάομαι
    fly out: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    συνεκποτέαι, σύν-ἐκποτάομαι
    fly out: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)
    συνεκποτέο, σύν-ἐκποτάομαι
    fly out: imperf ind mp 2nd sg (epic ionic)
    συνεκποτέο, σύν-ἐκποτάομαι
    fly out: imperf ind mp 2nd sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > συνεκποτέ'

  • 2 εξέπταν

    ἐκπέτομαι
    fly out: aor ind act 3rd pl (epic)
    ἐξέπτᾱν, ἐκπέτομαι
    fly out: aor ind act 3rd pl (doric)
    ἐκπέτομαι
    fly out: aor ind act 1st sg (epic)
    ἐξέπτᾱν, ἐκπέτομαι
    fly out: aor ind act 1st sg (doric)

    Morphologia Graeca > εξέπταν

  • 3 ἐξέπταν

    ἐκπέτομαι
    fly out: aor ind act 3rd pl (epic)
    ἐξέπτᾱν, ἐκπέτομαι
    fly out: aor ind act 3rd pl (doric)
    ἐκπέτομαι
    fly out: aor ind act 1st sg (epic)
    ἐξέπτᾱν, ἐκπέτομαι
    fly out: aor ind act 1st sg (doric)

    Morphologia Graeca > ἐξέπταν

  • 4 εκπεποταμένα

    ἐκπεποτᾱμένα, ἐκποτάομαι
    fly out: perf part mp neut nom /voc /acc pl (doric aeolic)
    ἐκπεποτᾱμένᾱ, ἐκποτάομαι
    fly out: perf part mp fem nom /voc /acc dual (doric aeolic)
    ἐκπεποτᾱμένᾱ, ἐκποτάομαι
    fly out: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > εκπεποταμένα

  • 5 ἐκπεποταμένα

    ἐκπεποτᾱμένα, ἐκποτάομαι
    fly out: perf part mp neut nom /voc /acc pl (doric aeolic)
    ἐκπεποτᾱμένᾱ, ἐκποτάομαι
    fly out: perf part mp fem nom /voc /acc dual (doric aeolic)
    ἐκπεποτᾱμένᾱ, ἐκποτάομαι
    fly out: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἐκπεποταμένα

  • 6 εξίπτατ'

    ἐξί̱πτατο, ἐκπέτομαι
    fly out: imperf ind mp 3rd sg
    ἐξίπταται, ἐκπέτομαι
    fly out: pres ind mp 3rd sg
    ἐξίπτατο, ἐκπέτομαι
    fly out: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > εξίπτατ'

  • 7 ἐξίπτατ'

    ἐξί̱πτατο, ἐκπέτομαι
    fly out: imperf ind mp 3rd sg
    ἐξίπταται, ἐκπέτομαι
    fly out: pres ind mp 3rd sg
    ἐξίπτατο, ἐκπέτομαι
    fly out: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐξίπτατ'

  • 8 παραιθύσσω

    a intrans., fly out of sparks. εἴ τι καὶ φλαῦρον παραιθύσσει, μέγα τοι φέρεται πὰρ σέθεν any small spark struck out, Bowra P. 1.87
    b trans., make to fly out, emit met.

    καὶ συμμαχία θόρυβον παραίθυξε μέγαν O. 10.73

    Lexicon to Pindar > παραιθύσσω

  • 9 ἐκπέτομαι

    ἐκπέτομαι 2 aor. ἐξέπτην (Sir 43:14, otherw. in LXX ἐξεπετάσθην) (Hes. et al.; LXX) lit. to fly out or away; in out lit. only fig. fly out/away ἐξέπτη ἡ λύπη αὐτοῦ his grief left him AcPl Ha 3, 17.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ἐκπέτομαι

  • 10 εκπετομένας

    ἐκπετομένᾱς, ἐκπέτομαι
    fly out: pres part mp fem acc pl
    ἐκπετομένᾱς, ἐκπέτομαι
    fly out: pres part mp fem gen sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > εκπετομένας

  • 11 ἐκπετομένας

    ἐκπετομένᾱς, ἐκπέτομαι
    fly out: pres part mp fem acc pl
    ἐκπετομένᾱς, ἐκπέτομαι
    fly out: pres part mp fem gen sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἐκπετομένας

  • 12 εκποτέονται

    ἐκποτάομαι
    fly out: pres ind mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἐκποτάομαι
    fly out: pres ind mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > εκποτέονται

  • 13 ἐκποτέονται

    ἐκποτάομαι
    fly out: pres ind mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    ἐκποτάομαι
    fly out: pres ind mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > ἐκποτέονται

  • 14 εξιπτάμενον

    ἐκπέτομαι
    fly out: pres part mp masc acc sg
    ἐκπέτομαι
    fly out: pres part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > εξιπτάμενον

  • 15 ἐξιπτάμενον

    ἐκπέτομαι
    fly out: pres part mp masc acc sg
    ἐκπέτομαι
    fly out: pres part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > ἐξιπτάμενον

  • 16 εξέπτα

    ἐκπέτομαι
    fly out: aor ind act 3rd sg (epic)
    ἐξέπτᾱ, ἐκπέτομαι
    fly out: aor ind act 3rd sg (doric)

    Morphologia Graeca > εξέπτα

  • 17 ἐξέπτα

    ἐκπέτομαι
    fly out: aor ind act 3rd sg (epic)
    ἐξέπτᾱ, ἐκπέτομαι
    fly out: aor ind act 3rd sg (doric)

    Morphologia Graeca > ἐξέπτα

  • 18 εξέπτατ'

    ἐξέπτατο, ἐκπέτομαι
    fly out: aor ind mid 3rd sg
    ἐξέπτᾱτε, ἐκπέτομαι
    fly out: aor ind act 2nd pl (doric)

    Morphologia Graeca > εξέπτατ'

  • 19 ἐξέπτατ'

    ἐξέπτατο, ἐκπέτομαι
    fly out: aor ind mid 3rd sg
    ἐξέπτᾱτε, ἐκπέτομαι
    fly out: aor ind act 2nd pl (doric)

    Morphologia Graeca > ἐξέπτατ'

  • 20 εξίπταντο

    ἐξί̱πταντο, ἐκπέτομαι
    fly out: imperf ind mp 3rd pl
    ἐκπέτομαι
    fly out: imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > εξίπταντο

См. также в других словарях:

  • fly out — Out Out (out), n. 1. One who, or that which, is out; especially, one who is out of office; generally in the plural. [1913 Webster] 2. A place or space outside of something; a nook or corner; an angle projecting outward; an open space; chiefly… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fly out — intransitive verb : to be put out in baseball by hitting a fly ball that is caught flied out to left field flied out to the shortstop * * * fly out To break out in a rage • • • Main Entry: ↑fly …   Useful english dictionary

  • fly out — 1. verb a) To travel rapidly to a destination, typically on an airplane Im going to fly out to see you. b) To rapidly emerge Pieces flew out in all directions. 2. noun An instance of flying out A fly out was recorded o …   Wiktionary

  • fly out — UK US fly out Phrasal Verb with fly({{}}/flaɪ/ verb (flew, flown) ► [I] TRANSPORT to leave for somewhere by plane: »Expatriate companies are paying for the families of employees to be flown out …   Financial and business terms

  • Fly-in fly-out — is a method of employing people in remote areas. Rather than relocating the employee and their family to a town near the work site, the employee is flown to the work site where they work for a number of days and are then flown back to their home… …   Wikipedia

  • Fly-out-Menü — Fly out Menü,   Form eines Menüs, bei dem die Unterpunkte zur Seite ausklappen anstatt, wie bei einem Pull down Menü, nach unten …   Universal-Lexikon

  • fly out (of) the window — fly/go out (of) the ˈwindow idiom (informal) to stop existing; to disappear completely • As soon as the kids arrived, order went out of the window. Main entry: ↑windowidiom …   Useful english dictionary

  • To fly out — Fly Fly (fl[imac]), v. i. [imp. {Flew} (fl[=u]); p. p. {Flown} (fl[=o]n); p. pr. & vb. n. {Flying}.] [OE. fleen, fleen, fleyen, flegen, AS. fle[ o]gan; akin to D. vliegen, OHG. fliogan, G. fliegen, Icel. flj[=u]ga, Sw. flyga, Dan. flyve, Goth. us …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sparks Fly Out — Infobox Television episode Title = Sparks Fly Out Series = True Blood Caption = Season = 1 Episode = 5 Airdate = 5 October ,2008 Production = Writer = Alexander Woo Director = Daniel Minahan Music = Photographer = Guests = Episode list = List of… …   Wikipedia

  • fly-in fly-out — /ˌflaɪ ɪn flaɪ ˈaʊt/ (say .fluy in fluy owt) adjective of or relating to a position, especially in the mining industry, in which an employee is flown from a city or regional centre to a remote area to work for several consecutive days, then flown …  

  • fly out of the traps — verb to start quickly …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»